Frage zur Umstellung von Analog-Sat auf DVB-S

Hi,
ich habe mehrere Fragen an die Sat-Experten hier im Forum. Ihr könnt mir sicherlich helfen. Ich will wie gesagt von anolgem Sat-Empfang auf Digital umstellen. Da die Anlage nicht bei mir hier zu Hause ist, sondern in Norditalien darf ich unbedingt nichts vergessen mitzunehmen.

Die Anlage wurde Mitte der 90er eingebaut. Aber das LNB wurde vor einem oder zwei Jahren erneuert, da das alte kaputt war. Es handelt sich um ein Twin-LNB, wo z.Z. zwei Receiver angeschlossen sind.
1) Ein Kabel führt direkt zu einem Receiver (ohne Antennendose).
2) Das andere führt zu einer Frequenzweiche, womit das Signal mit auf ein Antennenkabel gepackt wird. Die terrestrische Gemeinschaftsantenne wird von anderen auch genutzt. Nach der Antenenndose werden Sat- und terristrisches Signal wieder durch so eine Frequenzweiche getrennt.

Also das LNB wird wohl digitaltauglich sein. Was ist mit den Kabeln? Bei dem ersten Receiver gibt es keine Probleme oder muss ich hier ein neues besseres Kabel haben? Bei dem zweiten wird es wohl nicht funktionieren oder wie sieht das aus?

Muss ich sonst etwas beachten?

Vielen Dank für eure Hilfe!