Verwirrung um Koordinaten bei Saarburg (Geisberg)

Die Sendertabelle von Andreas W. listet für den Großsender Geisberg folgende Koordinaten:
06E36 23/49N37 35, HASL = 481m

Die Top50-CD zeigt bei WGS84:
06E36 49/49N37 44
und beim Potsdam Datum (PD):
06E36 52/49N37 48

Die Top50 liefert auch die HASL 480m, ist also die selbe wie die 481m aus der Sendertabelle.

Bloß: Woher kommen die doch enormen Abweichungen bei den Koordinaten her? Die Sendertabellekoordinaten zeigen auf eine Stelle südwestlich des Senders, 700m entfernt. Auf der Karte ist das Wort "Geisberg" zweimal gezeichnet. Einmal beim Sender in der "Bergschreibweise" und einmal an dem anderen Standort in der "Gemeindeteilschreibweise" (kursiv). Der falsche Standort befindet sich beim hinteren "g" von "Geisberg" und hat als HASL etwa 435m.

Und weiter: Die Wittsmoorliste sagt, dass der 20 kW-ARD-Sender auf Kanal 29 als HASL 440m hat. Dies würde aber zu dem zweiten (= falschen) Standort passen.