Diese Seite mit anderen teilen ...

Informationen zum Thema:
Forum:
What's up in Bergen!
Beiträge im Thema:
5
Erster Beitrag:
vor 11 Jahren, 6 Monaten
Letzter Beitrag:
vor 11 Jahren, 6 Monaten
Beteiligte Autoren:
der Holländer, 99, Kohli, Le Francais, TM Holger

Englisch für Fortgeschrittene - english for runaways

Startbeitrag von TM Holger am 18.05.2006 05:24

Hier ein paar Zungenbrecher zum Üben. Werde das bei den Herren an Schützenfest abfragen:

Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an.
Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?

Und nun das Ganze in englischer Sprache!

Three witches watch three swatch watches.
Which witch watches which swatch watch?


Englisch für Fortgeschrittene: (advanced english)

Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an?

...das Ganze wieder in englischer Sprache!

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Englisch im Endstadium:

Drei Schweizer Hexen-Schlampen, die sich wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich Schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche Schweizer Hexen-Schlampe, die sich wünscht geschlechtsumgewandelt
zu sein, schaut sich welche Schweizer Swatch Uhrenknöpfe Schweizer Swatch
an?

...das ganze in Englisch:

Three swiss witch-bitches, which wish to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, watches which swiss Swatch watch switch?

Antworten:

Und das so früh...

von Le Francais - am 18.05.2006 06:01
...das dürfen wir dann aber nicht am Schützenfest-Donnerstag ausprobieren. Wenn uns da die Engländer von "Schweizer Transen-Hexen" faseln hören, verlieren sie auch noch das letzte Stück an Respekt, das nach dem Schießen im letzten Jahr noch übrig geblieben ist!

von Kohli - am 18.05.2006 08:29
Mir dreht sich der Kopf...

von 99 - am 18.05.2006 10:32
zu stressig, schon beim lesen!!

von der Holländer - am 18.05.2006 13:00
Zur Information:
MySnip.de hat keinen Einfluss auf die Inhalte der Beiträge. Bitte kontaktieren Sie den Administrator des Forums bei Problemen oder Löschforderungen über die Kontaktseite.
Falls die Kontaktaufnahme mit dem Administrator des Forums fehlschlägt, kontaktieren Sie uns bitte über die in unserem Impressum angegebenen Daten.