Startbeitrag von coali am 14.06.2001 20:33
-Juni 14, 2001 -
We had an unexpected loss of power last night that resulted in an outage of several hours. The building electrician has found a fault in a power distribution panel. He has applied a temporary fix but will be replacing the panel soon, perhaps today. This will result in an additional 2 hour outage. We will post the time as soon as we know it. The Informix upgrade has been postponed until next week. We will post the time of that as well.
— June 13, 2001 —
We will be having a 2 hour outage on June 14, 2001, begining at 9:30 PDT. We will be upgrading the Informix server software on the user database.
Ich kanns zwar lesen, bin aber kein sonderlich guter Übersetzer - deshalb, versucht euch selbst mal dran