Popkorn bälchen?

Startbeitrag von Chaos am 28.05.2001 20:48

hatt jemand von euch heute Pokemon gesehen?. Nicht nur das das arme Tr mal wieder volling ungerechtfertigt vertiggemacht wurde, nein die übersetzung war .. na ja stat reisbällchen Popkorn bällchen. Ich stelle mir nur vor wen in irgendwelchen Erde buchern steht " Das grundnarungsmittel der arseaten ist Popcorn..." LOL

Antworten:

hm,
dazu fällt mir nur eines ein:

ICH WÜNSCHE MIR EINE MÜTZE MIT LÖCHERN
FÜR DIE OHREN!
(dragonball)

deutsche syncro = HA, HA!

von RCP90 Man - am 31.05.2001 20:26
Naja, die Übersetzung fand ich auch blöd... ich will mal sehen wie die Übersetzer Popcornbällchen machen uind essen...
Und einmal hatten sie ja Reisbällchen auch mit Donuts übersetzt, wenn ich mich nicht irre...

von Sabrina - am 01.06.2001 20:03
Zur Information:
MySnip.de hat keinen Einfluss auf die Inhalte der Beiträge. Bitte kontaktieren Sie den Administrator des Forums bei Problemen oder Löschforderungen über die Kontaktseite.
Falls die Kontaktaufnahme mit dem Administrator des Forums fehlschlägt, kontaktieren Sie uns bitte über die in unserem Impressum angegebenen Daten.